好久好久好久沒有碰格子了，
「最近是怎樣?手是有扭到嗎???」.gif)
.gif)
幹麻這樣，阿卡也不過是因為...
「是因為....怎樣呢?」.gif)
是因為.....
懶嘛!!!.gif)
..................................................。
既然我都自己先招了，就．．．
好，進入主題
今天要說的是，你認得幾個字呢?
國字很特別，我是說，特別難理解，尤其，阿卡的國文程度向來不好，
所以，最近阿卡跑去學學"甲片睨思"就是日文啊...(國文差，關日文什麼事???阿災....gif)
)
才開課沒多久，開始閱讀單字的時候，
便在課本上看到了「斡旋」兩個字... 「哇~你看你看，日本人好厲害啊，竟然也懂得幹ㄍㄢˋ旋這樣的中國字耶...」我推了一下隔壁的藍色日出老闆驚呼... 「咳咳~阿卡，是斡ㄨㄛˋ旋，不要這麼大聲。」 老闆糾正我的時候，周圍的同學笑了，我則安靜了.... 再說，常常跟朋友談話間，好不容易有一句成語脫口而出， 正在為自己這句用的恰恰好的成語洋洋得意時... 朋友就說了:「阿卡，是岌岌可危，不是危危可岌...。」 那好，這些尷尬的場面我可經歷不少... 常常這些國字或者成語總讓我匪思所夷... 當我這樣跟朋友抱怨的時候， 又一句幽幽的聲音傳來:「阿卡，是匪夷所思才對吧?!」 ..................................... 「還說我，現在的小朋友國學程度也不怎麼好啊?」我開始不服氣的反擊... 拿幾天前，敎英文的王老師賢伉儷與作家齊萱小姐道家裡閒聊， 正聊著時代年輕人的語言，發現愈來愈簡化了... 好比學生寫作文會寫著:「我無時無刻在想妳...。」 齊萱小姐說:「這當然不順口吧，應該是，我無時無刻不在想妳。」 乍聽之下前者好像沒有什麼詭異之處，怪就怪在少了一個不來聯繫整串句子，就讓無時無刻想妳成了怪怪的語法...。 總之，就因為阿卡的程度差強人意(哦耶~用對成語耶!) 所以少寫部落格少錯誤(什麼跟什麼爛理由啊....) 各位看倌就辛苦你們啦.... 我還是趕快來細細研讀我的張大春吧! 好瞭解我到底「認得幾個字」?!.gif)
.gif)
.gif)
一陣寒意上心頭.....gif)
- 留言者: wei
- Email: woeiieow@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2008-11-18 21:57:57
[版主回覆11/21/2008 00:44:06]我被你搖的好暈，要先休息...還有，這不是笑話，基本上，本人長的就很好笑了，尚無須透過講笑話來贏得大家的認同...
- 留言者: 空心菜
- Email: suxiaoxiao86@hotmail.com
- 網址:
- 日期: 2008-11-04 16:38:16
閃~~~~~~~~~~~
我也要去看這本書
再回來跟阿卡PK
[版主回覆11/04/2008 17:22:42]哈哈~那我肯定甘拜下風的，光看空心菜的文筆，就知道此菜絕非空心....
- 留言者: 魔力小維
- Email: dean710813@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2008-10-27 09:02:00
早安，阿卡
阿呀！ 阿卡那麼認真，跑去學日語。小維我對妳另眼相看。
沒想到忙碌的妳，還能抽空去充實自己。小維現在覺得好心虛喔！
哈！ 不過看見妳的內文，蠻好玩的。其實我的中文程度也蠻差的。
所以自己沒把握的成語，我就盡量不用，免得貽笑大方了。
不過阿卡這樣也好，被人家糾正，才知道自己哪裡錯了呀！
不然以後如果在更大的場合，被大家笑，那不是更糗了嘛。
[版主回覆11/02/2008 15:40:38]
不錯ㄟ小維...貽笑大方沒有被我看成''胎''笑大方，算我有進步了...
你也很忙吧?我是想學日文很久了，這樣學起來說不定下次還可以跟燕尾蝶前輩對話，她的日文也是很了淂哪...
- 留言者: 昕采
- Email: f1x5c7v5m4@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2008-10-21 08:52:00
我很喜歡你寫的東西!!
我這裡有很多不錯的散文!
你也來看看八!!
不錯滴散文
[版主回覆10/21/2008 23:32:28]謝謝你的喜歡,歡迎有空過來走走吧~
- 留言者: 小寶
- Email: ah_bow65@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2008-10-21 08:18:11
ㄚ...手扭傷是好了喲...要不然怎麼出現啦...
等了好久...終於又看到妳啦...真是"望秋穿水"...
咦...被妳傳染了啦...
好啦...不糗妳啦...
好高興能看到妳~~~
[版主回覆10/21/2008 23:31:46]
阿寶~~~(要拉長音~~~)
好高興看到你出現,可惜阿卡現在人又在蘭嶼了,所以,僅次於看見你之外的另一件植得讓我高興的事情,莫過於~~~在蘭嶼還可以上網,真是太感動啦!
寶哥真愛糗我,如果這樣可以讓你開心一點的話~那我也直得了...哈~
這次蘭嶼行,應該就是2008的最終回了,就要好好的痛快放空一下啦~
台灣島上見啦~
- 留言者: Y.M.
- Email:
- 網址:
- 日期: 2008-10-20 11:51:34
我是佑明
[版主回覆10/21/2008 23:27:18]
哈嘍佑明 真高興你來這裡
回去還習慣吧?沒有我這麼吵吵鬧鬧的應該好多了吧?
你對自己要求還真高哪!要是我...看完以後照樣用我的官式語法生活,完全不受干擾,你說我這樣還看書幹嘛呀?!
還是要向您學習才是,很高興認識你喔~等你下次有機會,再來個海洋假期吧!
- 留言者: 都蘭「好的，擺～」
- Email: homi583@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2008-10-20 10:32:15
卡妹～～
有澳門的澳客要來唷！！（開玩笑的別打我唷～～～～～）
哎呀！！我10/21~10/25都不在說（要去台北發揚光大我們台東的創意商品哩 ）
不過店裡會有「好的，擺」幕後正老闆-達卡鬧老爺為各位服務
歡迎澳客的光臨唷
還有～～～蘭嶼的風很大，你也跟我差不多的嬌弱，別背風吹跑了哈！！！
[版主回覆10/20/2008 10:40:05]
哈哈~
你也要南征北討的真了不起，我多久沒去台北了，還真想去都市玩玩咧...誰知道老是被發放邊疆，還流放的越來越遠...乾脆派我到澎金馬不就好了....
感謝娘娘關心，竟然還特您家老爺子坐鎮，那我應該拿專輯去請老爺簽名才是...
放心吧，在蘭嶼走路我會在身上綁個大石頭，應該會順利許多...
祝你北討可以統一整個都會區啦...哈哈~
- 留言者: migi
- Email: migi2000@mail2000.com.tw
- 網址:
- 日期: 2008-10-20 09:41:28
侯~~~妳罵人~~~還罵幹~~哈哈哈
人家我同事~~還把"壽終正寢"~~說成"正中就寢"咧!
這樣妳有沒有安慰一點阿~~呵呵
[版主回覆10/20/2008 09:59:31]
這個同事我喜歡，你要介紹給我認識一下嗎?我們可以結拜喔~真把我給笑到不行...
''壽終正寢"~~"正中就寢".................
高手高手高高手...這樣明明應該是傷心的句子，可以被說成這樣，聽到的人應該會噴淚大笑吧....
- 留言者: Anne
- Email: annekuo0331@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2008-10-19 00:28:37
Wow..Wow... Wow... 小官素在素越來越優了，
每每到此一遊總讓我的心頓時輕鬆不少，開心的
＆多了會心一笑
。
甘巴嗲~~~~~ & me,too............^_<
p.s. 什麼時候才會辦我mail 的那個好所在.... .gif)
.gif)
[版主回覆10/20/2008 09:57:15]
哈哈~你真的很積極耶~
我得等我從蘭嶼回來才能開信箱了吧...
等等就要去機場飛往蘭嶼度假...喔不...是去蘭嶼工作啦...
騎腳踏車拍宣導短片ㄟ...你想想，在東北季風的薰陶之下，還要裝的一派悠閒...我都想到腿軟...
乖啦乖啦~等我回來看看你說的好地方吧~祝你上班愉快喔~
- 留言者: 糖糖
- Email: alice_tang77@hotmail.com
- 網址:
- 日期: 2008-10-18 14:35:44
國語我倒覺得超簡單咧~
日文粉難吔~(不會是為了海角去學的吧)
加油呀！
[版主回覆10/20/2008 09:54:18]
糖糖你好啊~
日文當然跟海角無關啦~台東可不像其他地方一樣，說要看海角就有海角的，電影院可是找不到這一部電影呢...就算范逸臣是台東人，還是一樣看不到啊~
國文好的確讓人羨慕，我可是想要找一句話表達還常常詞窮或辭不達意的...
乾脆學日文好了，日文還挺有趣的呢...
歡迎有空來台東走走吧~看看這真的天涯海角...
- 留言者: 都蘭「好的，擺～」
- Email: homi583@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2008-10-18 14:19:08
卡妹～～雖然我的嗜好是閱讀（聽起來很了不起厚！！）
但是常常，非常的常～～地使用錯誤的成語，常常給他重新組合，讓人聽得霧煞煞～～嘻嘻呵呵
哎呀！！…聽得懂就好了嘛！！～～～又不是要考試！！！
祝你日文學習愉快唷～～甘八爹ㄋㄟ～～～
[版主回覆10/20/2008 09:50:53]
親愛的，原來是個閱讀大師啊~失敬失敬...
就是因為是看太多書了，才會錯置或倒裝，這樣充分展現出你特殊又迷人的氣質，果真與眾不同...
看來我書還看的太淺了，所以還不至於滿口胡言亂語，在多看幾本，應該可以快要跟上妳了不起的功力了...
這兩天我們家的客人會過去玩玩喔~一個從澳門來的男生，我看他對都蘭還真有興趣呢...尤其是對建築這方面，就勞您照顧啦~
上回的馬鈴薯，我也如法泡製了...還真不錯吃呢...
改天就來個馬鈴薯大會吧...祝你繼續好的，擺....
- 留言者: 燕尾蝶
- Email: ca0601@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2008-10-18 01:10:11
哈哈哈~阿卡好可愛喔!
妳放心!我不會常常糾正妳的!
ㄟ...妳真的跑去學日文了喔?
[版主回覆10/20/2008 09:44:41]
哈哈~希望你常糾正我，光是那些鈕來扭去的日文，我看了都頭昏說...
可是學日文很好玩哪，我要不是因為有認識一個帥氣的牧師是個日本人....
老實說啦，我英文差到一個無可救藥的地步了，所以乾脆學日文還好依點，
何況，日本人在台東出現的機率也頗高的，還有住我家的日本客，所以學來溝通依下也好...
拜託啦~日文教一下啦
，千萬不要對我留情ㄟ.....我跟老闆都有去學喔~
- 留言者: 大衛
- Email: afuu1003@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2008-10-17 20:01:58
阿卡不出現則已一出現就開始泡新聞，別人報新聞阿卡與大頭春一起泡新聞
我也不認得幾個字 
經常犯簡化文字字句，經常「我無時無刻在想妳...。」
不承認年輕還不行捏 
[版主回覆10/20/2008 09:03:52]
大衛先生果真叫我無言...
連這樣的程度都可以說是因為年輕?那我也只好逼自己承認我還年輕....
就連白癡造句法我還可以對上幾句...
原來我跟大衛先生都是同一時代的年輕人哪...
大衛...好久不見啦~
- 留言者: 憲憲
- Email: xianxian0424@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2008-10-17 17:29:17
笑話~我很嚴肅正經八百的跟妳說ㄋㄟ~
那來笑話之說~~
[版主回覆10/17/2008 17:57:42]
哇哩..........
- 留言者: 憲憲
- Email: xianxian0424@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2008-10-17 17:21:34
[版主回覆10/17/2008 17:27:10]真討厭耶...還讓你看笑話喔~
.gif)
沒有留言:
張貼留言